FAUX FUR WAISTCOAT

Osobiście nie jestem fanką prawdziwych futer ,ale nie mam nic przeciwko tym sztucznym-wyglądają identycznie , a co najwazniejsze, nie krzywdzą zwierząt. Dzisiaj pokazuję wam białą futrzaną kamizelkę, którą kupiłam w H&M-ie około roku temu, i którą uwielbiam. Jest idealna na te dni jesieni , kiedy nie jest już tak ciepło jak w lecie, natomiast jest wystarczająco chłodno, aby ubierać się warstwowo. Kamizelkę zestawiłam z prostymi dżinsami, białym t-shirtem i dresową marynarką. Dajcie znać czy wam się spodobało. xoxo

PS: A jakie jest wasze zdanie na temat futer?

TRANSLATE:
Personally I am not a fan of real furs but I like those fake. They can look like real but they do not hurt animals. Today I'm showing you a set with a  white faux fur waistcoat. I really love it . I bought it in H&M for about 1 year ago . It's very good for firts days of autumn when it's no longer so hot as it was in summer but it's cold enough to wear warm clothes. I combined my waistcoat with simple blue jeans , white t-shirt and grey sweatshirt jacket.Let me know if you like it . xoxo

PS: What is your opinion about furs?

H&M ANKLE BOOTS

Temat tego posta: H&M!. Nowa kolekcja jesienno-zimowa jest dla mnie jedną z lepszych kolekcji tej marki. Z niecierpliwością czekam na pojawienie się kilku konkretnych elementów w sklepach . Ostatnim razem kiedy odwiedziłam H&M , znalazłam(jak dla mnie) botki idealne. Moim problemem jest to , że nie mogę podjąć decyzji jaki kolor wybrać : czarny czy brązowy ? Może więc wy mi pomożecie?

  Jak jest z wami ? Czy wy też tak jak ja lubicie H&M i jego nową kolekcję?




TRANSLATE:
Theme of this post: H&M!!. The new autumn/winter collection is perfect for me. I look forward to appearance of some items in stores but the last time when I was in H&M  I  found some beautiful boots. My problem is that I can't make decision which colour should I choose: black or brown? So, maybe you can help me ?

And how it is with you ? Do you like H&M and the new collection of this shop ?

fot.www.hm.com

ALL IN BLACK?

Czy kiedykolwiek zastanawialiście się jaki kolor wprawia was w lepszy humor lub sprawia ,że czujecie się bardziej wyrafinowani/ne? Dla mnie to z pewnością będzie kolor czarny ( jak zapewne większości z was, bo jest to kolor pasujący do wszystkiego;). Mała Czarna, czarne szpilki czy nawet czary cień do powiek ;) Dzisiaj pokazuję wam zestaw z moimi nowymi spodniami z Pull&Bear(własciwie nie aż tak nowymi , ale do napisania tego zmusiła mnie moja długa nieobecność na blogu ;)). Połączyłam je z prostym swetrem z H&M-u oraz szarymi butami (zapewnie mogliście je zobaczyć w moim poście ,,SEA COLOURS) Mam nadzieję , że zestaw wam się spodoba . Do zobaczenia ;) xoxo


TRANSLATE:
Have you ever thought what colour makes you more happy or maybe makes you feel more sophisticated ?Mine for sure is black( and I think as lots of you;)). Little black dress, black heels or even black eyeshadow ;)Today I am showing you a set with my new pair of pants from Pull&Bear ( umm well they aren't that new but my long absence make me to write that ;p). I combined them with simple H&M sweater which I absolutely love and my grey shoes (you have seen them in my ,,SEA COLOURS'' post).I hope you'll like it . xoxo

SWEATHER-H&M/ PANTS-PULL&BEAR/ SHOES-DEICHMANN/ CLUTCH-H&M